ՍկզբնաէջըՎատիկանի Ձայնասփիւռ
Վատիկանի Ձայնասփիւռ   
Այլ Լեզուներ  
Ֆրանչիսկոս Սրբազան Քահանայապետի եզրափակիչ քարոզը քրիստոնեաներու միութեան աղօթքի շաբթուան աւարտին

(Ռատիօ Վատիկան) Կիրակի, 25 յունուարին երեկոյեան, եզրափակելով քրիստոնեաներու միութեան աղօթքի շաբաթը՝ Ֆրանչիսկոս Պապը Սուրբ Պօղոսի տաճարին մէջ ուղղեց իր քարոզը։ Իր պատգամին մէջ Նորին Սրբութիւնը ըսաւ՝ Հրէաստանէն դէպի Գալիլեա ճամբորդութիւն կատարելու ընթացքին՝ Յիսուս անցաւ Սամարիա։ Ան դժուարութիւն չունեցաւ տեսակցելու սամարացիներուն հետ, որոնք հրեաներէն բաժնուած էին ու անոնցմէ նկատուած էին որպէս հերետիկոսներ եւ հերձուածողներ։ Յիսուսի կեցուածքը մեզի ցոյց կու տայ , որ մեր անձը ուրիշներու հետ բաղդատութեան դնելը կարող է մեզ աճեցնել։ Ճամբորդութենէն յոգնած՝ Յիսուս չի քաշուիր սամարուհիէն խնդրել՝ ՙջուր տուր ինծի, որ խմեմ։՚ Անոր ծարաւը, աւելի է քան ֆիզիքական ծարաւ. Ան նաեւ ծարաւն ունի հանդիպումի, բաղձանք մը` երկխօսութիւն հաստատելու այս կնոջ հետ՝ անոր կարելիութիւն տալով ներքին դարձի գալու։ Յիսուս,  ...»

Մամլոյ ասուլիս ներկայացնելու Ֆրանչիսկոս Պապին 2015-ի քառասնորդացի պատգամը` ''Արիացուցէք ձեր սրտերը'' (Յակոբոս 5,8)։

(Ռատիօ Վատիկան) Երեքշաբթի 27 յունուար 2015-ի առաւօտեան ժամը 11.30-ին, Սուրբ Աթոռի մամլոյ գրասենեակի Յովհաննէս Պօղոս Բ անուան սրահին մէջ, տեղի կ՛ունենայ մամլոյ Ասուլիս ներկայացնելու համար Ֆրանչիսկոս Պապին 2015 տարուայ քառասնորդացի պատգամը, որուն նիւթը քաղուած է Յակոբ առաքեալի թուղթէն` (գլ. 5, 8.) ''Արիացուցէք ձեր սրտերը''։
Մամլոյ ասուլիսին ելոյթ կ՛ունենան գերապայծառ Ճամբիէթրօ Տալ Թոզօ` Քոր Ունում -  ...»



Կաթողիկէ Եկեղեցւոյ Քրիստոնէականի պարսկերէն լեզուի թարգմանութիւնը

(Ռատիօ Վատիկան) Իրանի Քոմ քաղաքի Կրօններու եւ Դաւանանքներու Համալսարանի նախաձեռնութեամբ կատարուած է Կաթողիկէ Եկեղեցւոյ քրիստոնէականի պարսկերէն լեզուի առաջին թարգմանութիւնը։
Պարսկերէնը աւելի քան 75 միլիոն ժողովուրդի մայր լեզուն է։
Պենեդիկտոս ԺԶ. Սրբազան Քահանայապետը հաւատքի տարւոյն առիթով, որ կը տարածուէր մէկ տարուայ ժամանակամիջոցին վրայ՝ սկսեալ 2012ի հոկտեմբերի 11էն, կոչ կ’ուղղէր ընթերցելու  ...»



Ֆրանչիսկոս Սրբազան Քահանայապետի Հրեշտակ Տեառն Մարեմեան աղօթքը եւ միութեան շաբաթուայ եզրափակիչ արարողութիւնը։

Կիրակի, 25 յունուար 2015-ի կէսօրին, Ֆրանչիսկոս Սրբազան Քահանայապետը իր գրասենեակի պատուհանէն արտասանեց Հրեշտակ Տեառն Մարեմեան աղօթքը, Սուրբ Պետրոսի հրապարակի վրայ համախմբուած տասնեակ հազարաւոր ուխտաւորներու ներկայութեամբ որոնց շարքին` Իտալական եկեղեցական ''Ացիոնէ Քաթթոլիքա'' շարժումի անդամ` 3 հազար երիտասարդներ որոնք առաւօտեան մասնակցեցան ''Խաղաղութեան Կարաւան'' ձեռնարկին եւ որոնցմէ երկու հոգի`  ...»


Ուկրանիոյ ի սպաս Կոչ։

Կիրակի, 25 յունուար 2015-ին, իր գրասենեակի պատուհանէն արտասանած Մարեմեան աղօթքի աւարտին, Ֆրաչիսկոս Պապը կոչ մը ուղղեց իր սպաս Ուկրանիոյ խաղաղութեան։
''Մտահոգութեամբ կը հետեւիմ արեւելեան Ուկրանիոյ մէջ բախումներու սաստկացումին, որոնք կը շարունակեն բազմաթիւ զոհեր պատճառել քաղաքացիներու շարքին։
Մինչ բոլոր տառապողներուն կը վստահեցնեմ իմ աղօթքներս կը նորոգեմ իմ սրտաբուխ կոչս` որպէսզի վերսկսին  ...»



''Ացիոնէ Քաթթոլիքա'' շարժումի պատանիներու պատգամը Սրբազան Հօր։

Կիրակի` 25 յունուար 2015-ի կէսօրին, Ֆրանչիսկոս Սրբազան Քահանայապետի աւանդական Մարեմեան աղօթքին, իրենց մասնակցութիւնը բերին նաեւ Իտալական ''Ացիոնէ Քաթթոլիքա'' շարժումի անդամ `3 հազար երիտասարդներ, որոնք առաւօտեան մասնակցեցան ''Խաղաղութեան Կարավան'' ձեռնարկին, որուն այս տարուայ կարգախօսն է ''Խաղաղութիւնը Լուծում մըն է''։
Ապա վերոյիշեալ կազմակերպութեան երկու պատանիներ` Սարա եւ Մաթթէօ, յանուն  ...»



Հրթիռակոծուեցաւ Հալէպի Թիլել Փողոցը, ուր կը գտնուի Հայ Կաթողիկէ համայնքի առաջնորդարանն ու աթոռանիստ եկեղեցին։

Ուրբաթ 23 Յունուար 2015-ի յետմիջօրէին զինեալ ահաբեկչական խմբաւորումներու կողմէ արձակուած հրթիռ մը ինկաւ Հալէպի Թիլել փողոցը, Հայ Կաթողիկէ Համայնքի Առաջնորդարանին եւ անոր կողքին գտնուող Հայ Կաթողիկէ Աթոռանիստ Եկեղեցւոյ մօտ, որուն հետեւանքով վնասուեցան շրջանի շէնքերը ՝ բնակարաններ, խանութներ ու ինքնաշարժներ։ Այս մասին կը հաղորդէ “Բերիոյ նիւզ”-ը:
Նշենք, թէ 9 Յունուար 2015-ի յետմիջօրէի զինեալ  ...»



ՕՐՈՒԱՅ ՀԱՂՈՐԴԱՇԱՐԸ  

Ճշմարիտ կրօնաւորը պարտաւոր է վարել ամէն տեսակ առաքինութիւններով լի կեանք մը, որպէսզի իր ներքինը ըլլայ այն ինչ որ արտաքինն է, մարդոց առջեւ:
Պօղոս առաքեալ կ՛ըսէ թէ քրիստոնեաները աշխարհի ստեղծումէն իսկ առաջ` ընտրուած են, որպէսզի ըլլան սուրբ, անարատ:
Հին կտակարանին մէջ` Աստուած կը հրամայէ ժողովուրդին ըսելով. «Սուրբ եղէ՛ք, որովհետեւ սուրբ եմ ես` ձեր Տէր Աստուածը:
«Ամբողջ Աստուածաշունչին մէջ « Սուրբ, ...»


Հաւատոյ Տարի
ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ - ԿՐՕՆԱԿԱՆ 
Քրիստոնեաներու միութեան աղօթքի շաբաթը Երուսաղէմի մէջ` 24-Յունուարէն մէկ Փետրուար` ''Ջուր տուր ինծի որ խմեմ''։

Ս. Երկրի մէջ Քրիստոնեաներու միութեան աղօթքի շաբաթը, փոխանակ 18-25 Յունուարին կատարուելու, տեղի կ’ունենայ` 24-Յունուարէն մէկ Փետրուար, քանի 19 ...»


Յունաստանի խորհրդարանական ընտրութիւններ. ըստ նախնական տուեալներու Սիրիզա մեծ յաղթանակ արձանագրած է

Կիրակի, 25 յունուարին, Յունաստանի մէջ տեղի ունեցած խորհրդարանական ընտրութիւններուն նախնական արդիւնքները ցոյց տուին, որ տնտեսական սեղմումի ...»


Եկեղեցիներու միութեան աղօթքի շաբաթը` ջուր տուր ինծի որ խմեմ''. Համամիութիւնը պարգեւ մըն է։

(Ռատիօ Վատիկան) Պարգեւի գաղափարը էական է համամիութեան համար, որովհետեւ կը հիմնուի այն մտքին վրայ, որ ուրիշը կարող է ինծի բան մը բերել։ Կարող է սատարել ...»


Ֆրանչիսկոս Սրբազան Քահանայապետին պատգամը` Պրազիլի երիտասարդութեան հովուական խնամակալութեան 9 –րդ հանդիպումին առթիւ։

''Յոյսը մի կորսնցնէք եւ ձգտեցէք բարձր իտէալներու''։
(Ռատիօ Վատիկան) ''Մի կորսնցնէք երազանքն ու յոյսը, դուք յոյսի մարգարէներ էք, ընկերութեան ու ...»



''Խաղաղութիւնը Լուծում մըն է''` Ացիոնէ Քաթթոլիքայի երիտասարդներու եւ պատանիներու ''Խաղաղութեան Կարաւանը''։

(Ռատիօ Վատիկան) ''Ացիոնէ Քաթթոլիքա'' Իտալական եկեղեցական շարժումի կազմակերութեամբ, իտալիոյ զանազան ժողովրդապետութիւններէն եւ Կաթողիկէ դպրոցներէն երեք ...»


Ազգային - Եկեղեցական 

ՊՈԼԻՍ, «Մարմարա».- Էլմաս Թօփճու կը գրէ, որ Թուրքիոյ իշխող Արդարութիւն եւ բարգաւաճում կուսակցութեան կառավարութիւնը, թէեւ տեւաբար դժգոհութիւն կը յայտնէ Արեւմուտքի մէջ օր ըստ օրէ թափ ստացած իսլամներու հանդէպ որդեգրուած իսլամատեաց քաղաքականութեան դէմ, ...»


ԵՐԵՒԱՆ, «Նիուզ».– Ժընեւի մէջ ՄԱԿի Մարդու իրաւունքներու խորհուրդի Համընդհանուր պարբերական դիտարկման աշխատանքային խումբի 21րդ նստաշրջանին ընթացքին քննարկուած է Հայաստանի երկրորդ պարբերական զեկոյցը՝ Մարդու իրաւունքներու պաշտպանութեան բնագաւառին մէջ ...»

ԿԻՐԱԿՆՕՐԵԱՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԸ 




Մեզի խորթ կը թուի այս անուանումը ՙԱռաջաւորաց Բարեկենդանՙ, զոր յաճախ նաեւ շատ մեծ դժուարութեամբ կը թարգմանենք օտար լեզուներու։ Նախ բացատրենք թէ ի՞նչ է Առաջաւորը, եւ ապա կը խօսինք Բարեկենդանի մասին։
Հայ ծէսի մէջ գոյութիւն ունի պահքի շրջան մը որ կը ...»
Աղօթք Նահատակներուն 

«Ով Աստուծոյ սիրելի նահատակներ,
մեզի ցոյց տուէ՛ք ձեր լուսաւոր դէմքերը,
մեզի յայտնեցէ՛ք գաղտնիքը ձեր ամբողջական նուիրումին,
մեզի փոխանձեցէ՛ք ձեր սէրը հանդէպ Քրիստոսի,
Աւետարանին եւ Եկեղեցւոյն:
Ով խաչապաշտ հայ նահատակներ,
Դուք, որ աճեցաք Նարեկացիի Մատեանով,
լուսաւորեցէ՛ք ...»


Քրիստոնէականը` բացատրուած երիտասարդներուն

Մեր Մասին Հաղորդումներու Օրակարգ Գրէ' խմբագրութեան Ռատիովատիկանի Արտադրութիւն Կապեր Ուրիշ Լեզուներ Սուրբ Աթոռը Վատիկան քաղաք Քահանայապետական Ծիսակատարութիւններ
Կայքէջի Բոլոր Պարունակութիւնը Հեղինակային Իրաւունքով Պաշտպանուած է ©. Ծրագրաւորող / Վարկ / Օրինական Պայմաններ / Գովազդ